Mothers Day and Fathers Day i barnehagen

De gjør mange hyggelige ting i barnehagen, og nå i mai og juni var det markeringer av både Mothers Day med Tea Party og Fathers Day med Ice Cream Party. Barna hadde lagd flotte ting til oss, de sang flotte sanger og vi fikk servert henholdsvis te og småkaker og is.

Bæstevænna - best friends - Chris og Sigurd

På tekoppene hadde lærerne skrevet det barna hadde sagt at en mamma er. Sigurd hadde sagt: She reads to me, and gives me hugs! Hatten har han laget av avispapir og malt i flotte farger!

Over til Fathers Day. Sigurd har laget en lekker solskjerm og et fargerikt slips til far. Dessuten fikk han et koselig kort.

Koser seg med is i sola.

PS: Legg merke til (særlig du Lasse!) at innlegget har fått etiketten 'tradisjoner' hengende på seg...Synes det er en herlig tradisjon å markere mors og fars dag. JA! til papirslips og kaffe på senga hvert eneste år!

Påskelunsj

Heldigvis finnes det gode venner med gode ideer her også, og da Frida foreslo at en påskelunsj var på sin plass var vi ikke særlig tunge å be! Etter "iherdig planleggingsarbeid" (en planleggingslunsj måtte til...) ble matretter til "kurvfesten" fordelt, og dette er resultatet:




Jansons fristelse, kjøttboller, grove rundstykker, skinke, røkelaks og eggerøre, djevelegg, oster og sild....namnam...



Masse deilig mat og drikke, og gode venner rundt bordet!
Denne formiddagen var hjemlengselen glemt for en stund...



Svenske drikkeviser måtte vi ha sammen med de svenske "nubbar"...



En liten Easter Egg Hunt i hagen også.
De morsomme amerikanske tradisjonene kan vi jo ta med oss!



Ella leter iherdig, og finner litt av hvert.



Frida og Ella konkurrerer i "eggknusing"

Pynting av påskeegg

Easter Egg Hunt

Påskefølelsen har vært like fraværende (om ikke mer) som julefølelsen var rundt juletider... Her i USA er det ingen fridager, så "påskeferien" her er en vanlig helg. Lite påskeskirenn, afterski, lukt av blaute ullvotter, mormors herlig søte eggevarmerhatter og ingen puslespill-legging.... Men Easter Egg Hunt og Påskelunsj har stått på programmet for helga, og det har da ikke vært dårlig det heller! Annerledes og trivelig!



Klare for Easter Egg Hunt!

På lørdag var det altså Easter Egg Hunt rett ved Ella og Sigurd sin barnehage. Det har vi aldri vært med på før, men det er en veldig vanlig amerikansk tradisjon. Barna var delt inn etter alder, og de minste barna fikk "jage" sine egg først. Og det var virkelig en jakt! Gale unger og enda mer gale foreldre løp rundt på ei gressmatte og plukket tusenvis av små plastegg som var slengt utover! Barna syntes det var kjempeartig og det var også artig å stå på sidelinjen og se på. Særlig spennende var det kanskje å observere den intensiteten i hoing og roping noen av foreldrene utviste i sin iver etter at barna deres skulle lokalisere flest mulig egg...



Anne, Sigurd og Ella ved Playdough-bordet



Jakten er i gang!



Sigurd hjelper Ella med å finne de ROSA eggene!

Ella og Sigurd traff flere gode venner som de plukket egg og gjorde diverse aktiviteter sammen med, og begge var veldig fornøyde med dagen.



Fornøyd med fangsten!

Forberede Halloween

Jeg kan vel ikke si at jeg har vært noen stor tilhenger av Halloween tidligere, men når vi nå bor i USA føler jeg at feiringen er "i sitt rette element" og jeg kjenner at jeg synes at det er litt stas. Så da gjør vi en liten innsats for å pynte litt i Halloween-måneden oktober!