Når en pepperkakebaker....

Vinter og snø!

Litt uvant for unge Kvaale, men artig likevel...

Og hva skulle vi vel gjort uten alle de flotte klærne vi har fått låne av Estin! Kjempefint!

Førjulsfest hos tante Aud

I dag var det klart for den årlige førjulsfesten/bursdagsfest hos tante Aud, som alltid med masse deilig mat og drikke. Hvis noen går sultne derifra, så har de seg selv å skylde...

Veldig koselig å møte slekta, og greit å få utvekslet julegaver...

Artig for Sigurd å få møte Edvard igjen også - de koser seg sammen...eller i hvert fall ved siden av hverandre.

Flittige farmor!

Farmor har vært flittig i førjulstiden og sydd om sine gamle julegardiner til flotte forklær! Så i dag kom det tre stk i posten til Sigurd, mor og bestemor!

Tusen takk farmor :0)

Advent

Adventen har inntatt Rue de Lens 128 med adventsstake (det er barn ved den norske skolen på Shape som har støpt lysene), en svært provosorisk adventskalender (i og med at mors ambisiøse "brodere-adventskalender-prosjekt" er et voldsomt langtidprosjekt!) og julekrybbe. Julekrybben hører vel strengt tatt julen til, men da 2/3 av familien er i Norge i store deler av desember, så måtte vi bare ta ned og nyte den flotte krybben i noen dager før avreise.

Det beste kjøpet mannen i huset noen gang har i gjort, i følge undertegnede...

Julemarked i Aachen

Lørdag satte Kirke -og Kulturkomiteen opp gratis buss for den norske kolonien til julemarked i Aachen. Vi heiv oss med, og hadde en fin dag blant gluhwein og juleboder i kjent tysk stil. Julemarkedet i Aachen er visstnok et av de flotteste, og det var dessuten en bra shoppingby som vi (særlig mor kanskje...) gjerne vil tilbake til.

Snømannen Kalle...

...med all den snøen (i Belgisk målestokk er 10 cm med snø "all den snøen"...) så måtte vi jo bygge snømann. Sigurd syntes byggeprosessen var mest stas, men når Kalle stod der fiks ferdig så var junior mer skeptisk til prosjektet...

Ellers fikk vi jo anledning til å teste ut om vinterdekkene våre er noe tess. Dvs. vi bytta hvertfall dekk, så gjenstår det å se om vi får noe særlig bruk for dem framover...

Paris

Else og Arne (de gode og snille naboene våre) mente det var på høy tid at mor og far kom seg på en liten kjærestetur til romantiske Paris. De ville gjerne passe på Sigurd - og nå på lørdag kom vi oss endelig avgårde. Toget fra Mons fraktet oss til Paris på en drøy time - herlighet, så sentralt vi bor!! I Paris strålte sola, og den sure vinden valgte vi i grunnen å bare se bort i fra der vi tuslet rundt mellom severdighetene.

Vi startet oppe på Montmartre og et besøk i Sacré Coeur, og i løpet av dagen fikk vi sett både Louvre, Eiffeltårnet, Notre Dame, Triumfbuen og Champs-Élysées- skikkelig turister med andre ord. Og innimellom sightseeingen ble det selvsagt også rikelig med tid til cafe au lait og croissanter på koselige fortauskaféer rundt omkring. En veldig deilig dag, både for mor og far i Paris - og for de tre som koste seg med all snøen hjemme i Casteau!

Det snør, det snør...

Det snør, det snør

tiddelibom

det er det det gjør

tiddelibom

nå snør det mye mer enn før

tiddelibom og huttemegtu...

Artig på lekeplassen

Live og mamma Bente kjører tester ut sklia, mens Sigurd passer på at det går riktig for seg...

Hånd i hånd hjem fra lekeplassen.... Er ikke de to søtnosene herlige...?

A taste of Norway

I dag har den norske kolonien på Shape arrangert den årlige norske julebasaren; A taste of Norway. Et veldig koselig arrangement, med barneverksted, julemusikk og salg av kaker, gløgg, norske juleartikler og håndarbeid.

Sigurd syntes det var mest stas å pynte pepperkakehjerter med non-stop...eller rettere sagt spise non-stop'n som han skulle pyntet pepperkakehjertene med.

Denne dagen er en veldig koselig tradisjon som mange av de Shape-ansatte og deres familier overværer. Overskuddet fra julebasaren går til et veledig formål, og i år er det barneavdelingen ved et sykehus i Mons som nyter godt av dette overskuddet.

Egypt

En uke i Egypt kan anbefales!

Ser det ikke deilig ut??

Her koser Sigurd og far seg i et av de mange bassengene på resorten, men den flotteste plassen å bade var definitivt Rødehavet! Langgrunt (og da mener jeg laaanggrunt), klart og varmt vann og deilig sandstrand!

Det var også helt fantastisk å snorkle. Vi måtte riktignok vasse noen hundre meter for å komme til korallrevet, men vel ute var det en helt utrolig opplevelse! Det var som å svømme i et akvarium, og vi traff både Nemo-fisker og andre flotte skapninger. Angre, angre, angre for at vi ikke kjøpte undervannskamera....

Det manglet ikke på muligheter til å reise rundt i Egypt, men vi var ikke særlig klare for lange bussturer. Så vi ble værende i Sharm hele tiden. Et av høydepunktene for både mor og far var to-timers SPA-behandlinger, hvor vi både ble badet, scrubbet og massert! Herlig!

Han karen her hadde nok muligens Sharm el Sheikhs kjedeligste jobb. Han traska fram og tilbake med denne kamelen på slep dag ut og dag inn...
...og se denne skjønne gutten i den fine kveldssola...

Vil ikke gjøre noen misunnelige altså...

...men vi drar til Egypt i natt!
Værmeldingen sier sol og 28 grader. Tror det blir helt greit...

Potteglede...

...lykken er å ha noen å gå på do sammen med...

Frost i natt...

..skal vi tørre å håpe på litt snø og vinter...?


Vi har igjen hatt et par timer ute sammen med anleggsmaskiner og belgiske veiarbeidere. Trenger jo ikke lekeplass, eller barnehageplass for den del, når man har alle disse spennende kjøretøyene i gata! og nå har vi til alt hell også funnet en haug med grus!! Gleden er stor!!

Sigurd i regnet...

....dårlig mobilkamera-kvalitet, men forsøket verdt...

Det graves i Rue de Lens

Gravemaskiner, lastebiler, rare menn med artige verktøy, store hull i vegen og svære grushauger... Det er sååå spennende altså! Sigurd vet nesten ikke hvor han skal gjøre av seg om dagen med alle disse greiene i gata, springer hit og dit og roper "gra" (som da selvsagt betyr gravemaskin) og har det helt topp!!

Bra klestørk...

Har man vært hjemmeværende husmor for lenge når man finner stor glede i at det har vært sjeldent god klestørk i dag...??

Overraskelsesbesøk til Trøndelag

Med Erika som medsammensvoren dro Sigurd og mor til Trøndelag på en aldri så liten overraskelsesvisitt forrige mandag. Og overrasket ble de - bestemor og bestefar ante ingenting før vi sto lys levende i stua på Selsbakk! Stor glede så klart!

Dagene går alltid fort når vi er hjemme, så også denne gangen. Men allikevel fikk vi med oss mye. Selvsagt var vi mye sammen med bestemor, bestefar og tante Erika, men traff også tantene Åse og Aud. Dessuten traff vi store deler av Vitsø/Ljøkelsøy-klanen i vakkert høstvær på Hoston. Her ble det også god tid for Sigurd til å teste ut både instrumenter og kjøretøy...

Et av ukens høydepunkter for mor var en kjempetur på Storheia (Trondheims høyeste fjelltopp i følge turens geografi-ekspert) sammen med Mona og Marit. Flott vær, høy topp og bra turkamerater! Kan ikke ønske seg stort mer!

Høstferiebesøk

I den norske høstferien hadde vi koselig besøk av farmor og farfar. Vi rakk over endel i løpet av de dagene de var her, blant annet en tur til koselige Gent. Det var absolutt en by som det frister å besøke igjen! Sigurd tente lys i kirka, og det var, som dere kan se på bildet, veldig spennende!

Vi fikk også utfordret gjestene våre i bowling - god innsats av alle deltakerne, mens Sigurd sov seg gjennom store deler av seansen...

Og undertegnede hadde tidenes lengste besøk i frisørstolen, uten at det gjorde noen overveldende forskjell på håret... Heldigvis var Sigurd trygt forvart hos farmor og farfar, som ikke hadde det minste i mot å være en hel dag sammen med barnebarnet!

Veldig lite bilder fra denne uka dessverre, men kanskje farmor og farfar kan hjelpe oss...??

Vi har fått hushjelp...

Helgetur til Tyskland

Forrige helg var vi på besøk hos Jannicke og Andreas med familie i Geilenkirchen i Tyskland. Veldig koselig å være på besøk hos våre gamle Sørreisa-naboer! Små-jentene som var et halvt år da vi kom til Sørreisa har nå rukket å bli 8 1/2 år, og det var veldig stas å hesje med lille Sigurd'n. Sigurd koste seg også, men sa klart i fra når han begynte å bli lei av å bli kosa med og løfta på!

På lørdag var vi en liten tur i en dyrepark rett ved der familien bor, og deretter var vi i Dusseldorf - en veldig fin by, som vi vil tilbake til!

Ellers fikk vi shoppet litt inne på basen i Geilenkirchen, og på søndag var vi også en liten tur på et mini-tivoli, samt isbar i "dorfen" deres! Avslappende helg hos veldig gjestfrie mennesker:0)