fredag 15. juli 2011
onsdag 13. juli 2011
mandag 11. juli 2011
Møkkavaskemaskiner!!
Min lille vaskemaskinhistorie.
På flyttelasset var selvsagt vår europeiske vaskemaskin med. Vi var forberedt på at det kunne bli litt trøblete å få brukt denne pga annen spenning på strømnettet her, men hadde gått til innkjøp av en liten boks som konverterer spenningen slik at det skal gå an å bruke europeiske ting i USA. (100 dollar...)Disse boksene funker finfint på kjøleskap, fryser, kaffetrakter, vaffeljern osv...
Ved første forsøk på å starte vaskemaskina, spruter vannet ut av veggen. Slangen er tydeligvis ikke helt samme dimensjon som krana i veggen, så vi får en rørlegger over for å koble til ny slange med riktig dimensjon. (200 dollar...) Vi starter maskina mens rørlegger'n fortsatt er der, og blir i grunnen ganske storøyde begge to! Maskina smeller og hopper! På 10 sekunder har den forfyttet seg bortimot en halvmeter...og ja, vi HAR sjekket at det ikke står i noen transportsikringer...
Ja, ja..så har maskina blitt ødelagt på tur over Atlanterhavet da... Må kjøpe en av disse amerikanske monstrene da, og siden vi bare skal være her i halvannet år, faller valget på en brukt maskin på USA's versjon av finn.no. (100 dollar...) Selger informerer om at den fungerer finfint, og vi er naive nok til å tro på det. Så etter å ha vasket den ren for skitt og lort (for den så nemlig helt forferdelig grisete ut!!) så setter vi den i gang... Den fyller på vann, og setter i gang å vaske!
Hurra den virker!!
Men så; full stopp! Den vil ikke tømme ut vannet og sentrifugere!! Aaaaaaarghh!! Ringer vaskemaskinreperatøren. Mannen kom i dag, og etter 15 minutter med skruing og skifting av del kunne han love at vi skulle få vasket klærne. (160 dollar)
Og nå - akkurat en måned etter at vi flyttet til landet - sitter jeg å hører på duren fra vaskemaskina inne på vaskerommet som kjører sin første vask!
Jeg har forøvrig satt den på langprogrammet - for skikkelig skitten vask! 18 minutter skal den ta... Tror dere det blir rene pene klær?! Neppe... men nå går den i allefall...
På flyttelasset var selvsagt vår europeiske vaskemaskin med. Vi var forberedt på at det kunne bli litt trøblete å få brukt denne pga annen spenning på strømnettet her, men hadde gått til innkjøp av en liten boks som konverterer spenningen slik at det skal gå an å bruke europeiske ting i USA. (100 dollar...)Disse boksene funker finfint på kjøleskap, fryser, kaffetrakter, vaffeljern osv...
Ved første forsøk på å starte vaskemaskina, spruter vannet ut av veggen. Slangen er tydeligvis ikke helt samme dimensjon som krana i veggen, så vi får en rørlegger over for å koble til ny slange med riktig dimensjon. (200 dollar...) Vi starter maskina mens rørlegger'n fortsatt er der, og blir i grunnen ganske storøyde begge to! Maskina smeller og hopper! På 10 sekunder har den forfyttet seg bortimot en halvmeter...og ja, vi HAR sjekket at det ikke står i noen transportsikringer...
Ja, ja..så har maskina blitt ødelagt på tur over Atlanterhavet da... Må kjøpe en av disse amerikanske monstrene da, og siden vi bare skal være her i halvannet år, faller valget på en brukt maskin på USA's versjon av finn.no. (100 dollar...) Selger informerer om at den fungerer finfint, og vi er naive nok til å tro på det. Så etter å ha vasket den ren for skitt og lort (for den så nemlig helt forferdelig grisete ut!!) så setter vi den i gang... Den fyller på vann, og setter i gang å vaske!
Hurra den virker!!
Men så; full stopp! Den vil ikke tømme ut vannet og sentrifugere!! Aaaaaaarghh!! Ringer vaskemaskinreperatøren. Mannen kom i dag, og etter 15 minutter med skruing og skifting av del kunne han love at vi skulle få vasket klærne. (160 dollar)
Og nå - akkurat en måned etter at vi flyttet til landet - sitter jeg å hører på duren fra vaskemaskina inne på vaskerommet som kjører sin første vask!
Jeg har forøvrig satt den på langprogrammet - for skikkelig skitten vask! 18 minutter skal den ta... Tror dere det blir rene pene klær?! Neppe... men nå går den i allefall...
tirsdag 5. juli 2011
Frukthagen vår
Da jeg kom hjem til Norge etter visningsreisen, var jeg jo så opptatt av at vi faktisk har et sitrontre i hagen - og det synes jeg fortsatt er veldig stas.
Nærmere undersøkelser viser at vi også har et plommetre som nå forsyner oss med plommer i bøtter og spann - bokstavelig talt! Dessuten har jeg oppdaget to små og et stort pæretre, men disse trærne kan kun skilte med kart på nåværende tidspunkt! Det er helt topp med en hage hvor det vokser og gror og man kan høste inn godsakene etterhvert som de blir modne! Tror det må bli et frukttre eller en bærbusk i hagen vår i Trondheim etterhvert også!


Foreløpig har det blitt plommesyltetøy, plommelikør og plommecoulis!
4th of July
Vår første 4.juli ble en ganske rolig affære. Etter en laaang og koselig frokost tok vi syklene fatt og rulla ned til byen, som ikke er mer enn et par kilometer fra oss. Der nede var det stor ståhei! Ikke så stor ståhei som hjemme på 17.mai...ikke på langt nær, men mye folk, live-musikk (vi trodde et øyeblikk at the Beach Boys sto på scenen, men fant ut etterhvert at det var en knallgod etterligning), aktiviteter for barna, matboder og andre boder. Fant en koselig liten kafé hvor vi spiste lunsj, og hvor Sigurd - i full Arsenal-habitt - ble stoppet av en mann som var helt himmelfallen over at gutten var kledd i hans favorittlags drakt! Litt uventet i USA kanskje...
lørdag 2. juli 2011
Santa Cruz
Etter barnehagetid fredag fant vi ut at vi skulle ta en tur til Santa Cruz som ligger ca tre kvarters kjøring nord for oss. Der ligger bl.a. et av USA's få gjenværende strandtivoli, med den eldste berg- og dalbanen som er intet mindre enn 90 når gammel, lagd av tre og har transportert 45 millioner hvinende mennesker. Vi nøyde oss med de langt roligere attraksjonene, og undertegnede var i grunnen ganske glad for at ungene var for unge og korte for mange ting...
Vi avsluttet dagen på en fiskerestaurant på piren (Municipal Pier) som ligger rett ved tivoliet, og som strekker seg 800 meter ut i havet. Det første bildet er tatt fra piren og innover mot tivoliet. En fin dag med litt sjokkvarmt vær for oss som nå begynner å bli vant til tåke og vind i Monterey...

En av mange "snille", men allikevel ganske kjappe karuseller...mor snudde seg bort ved et par anledninger, men ungene hvinte av fryd!
Litt "søppelmat" blir det inntatt på tur. Stillehavet og piren i bakgrunnen.
Vente på tur...sammen...
Nei, jeg er ikke så fornøyd som jeg ser ut som... "Tekoppene" gikk altfor fort, og jeg var kvalm i en time etterpå! Sigurd og Ella kåret denne til den aller artigste karusellen...
Vi avsluttet dagen på en fiskerestaurant på piren (Municipal Pier) som ligger rett ved tivoliet, og som strekker seg 800 meter ut i havet. Det første bildet er tatt fra piren og innover mot tivoliet. En fin dag med litt sjokkvarmt vær for oss som nå begynner å bli vant til tåke og vind i Monterey...
Første dag i barnehagen
Med litt spente blikk ankom Sigurd og Ella La Mesa Child Development Center i dag tidlig. Mor hadde som vanlig store sommerfugler i magen, men hadde heldigvis far med seg til å roe nervene...
Sigurd skal begynne på Preschool, i Penguin-klassen, og Ella er foreløpig Toddler i Starfish-klassen. Begge to hadde fine første dager, selv om det selvsagt var mye nytt for dem begge to!
Sigurd skal begynne på Preschool, i Penguin-klassen, og Ella er foreløpig Toddler i Starfish-klassen. Begge to hadde fine første dager, selv om det selvsagt var mye nytt for dem begge to!
torsdag 30. juni 2011
Dennis the Menace
Visst har vi et stort og innholdsrikt hus, og en flott og stor hage med mange muligheter for å utfolde seg. Men av og til er det fint å komme seg ut en tur også, og flere ganger de siste ukene har da turen gått til den flotte lekeparken Dennis the Menace. Her er det drøssevis av lekeapparater tilpasset et stort aldersspenn, og det er alltid masse folk der. Ikke mange minuttene unna oss, gratis, og med mulighet for å ta med seg piknikkurven og ta lunsjen der! Her kommer vi til å tilbringe myyyyye tid!

Skal egentlig kjøre sklie sammen...

...men lillesøster feiger ut og blir igjen på toppen...
Skal egentlig kjøre sklie sammen...
...men lillesøster feiger ut og blir igjen på toppen...
mandag 27. juni 2011
lørdag 25. juni 2011
Carmel
I disse dagene før Lasse begynner "på ordentlig" på skolen, har vi prøvd å gjøre litt ting sammen. En av turene gikk til den koselige byen Carmel, som vel er mest kjent for å ha hatt selveste Clint Eastwood som borgermester. Vel, han så vi ikkeno' til, men det var en veldig koselig liten by å besøke. En flott strand, med noen helt fantastiske villaer langs med veien som ligger langs stranda - Scenic Road.
Dette er nok en by hvor det bor folk med masse penger, eller kanskje de bare ferierer her i gigantiske feriehus til mange millioner dollar. Kunstgalleriene lå tett i tett, og verken H&M eller Starbucks var å se noe sted (savnet det heller ikke altså...). Vi spiste lunsj på en koselig liten café som het Little Swiss Café, og hadde en koselig liten spasertur rundt om i byen.
Det nye hjemmet vårt!
Her er det nye hjemmet vårt!
Sakte, men sikkert og dag for dag så begynner det å føles litt som hjemme også. Når man får på plass tingene sine, og blir enige om hvor skapet skal stå og slikt...
Huset ligger ganske sentralt i Monterey med gangavstand ned til sentrum og til Lasse sin skole, NPS. Det er heller ikke langt til Ella og Sigurd sin barnehage, og kort kjøreavstand til de andre norske som vi har blitt kjent med.
Her er noen glimt fra huset... kommer sikkert mer etterhvert...
En kveld vi kom hjem, sto det ei flaske vin og en stor eske cookies på trappa vår. En koselig velkommen-hilsen fra naboene, Judy & Carlos.
Sitrontreet vårt!
søndag 19. juni 2011
Monterey Bay Aquarium
Før vi flyttet hit, ble vi tildelt en amerikansk sponsorfamilie, som skal ta seg av oss litt i starten av oppholdet. Våre snille sponsorer, Annabella og David, med lille Zoe (2) kom på hotellrommet vårt dagen vi ankom USA med en stor kjølebag full av mat og drikke, og med leker til ungene. Dessuten tok de oss med på Monterey Bay Aquarium, en plass vi uten tvil skal tilbake til.
Ble litt dårlig med bilder derfra, litt pga vanskelige fotoforhold (gjennom glassvinduer og sånt...) og litt fordi jeg var litt stressa i forhold til å følge med Ella og Sigurd som sprang hit og dit i sin begeistring over alle de flotte dyrene og fiskene!
lørdag 11. juni 2011
Hekledilla
Undertegnede har blitt bitt av heklebasillen (hvis det finnes noen slik basill). Foreløpig har det kun resultert i grytekluter, jeg øver på både hekleteknikker og på å lese hekleoppskrifter mens jeg holder på. Hanne Marlen er inspiratoren og Erika er læremesteren (begge Erika'ene faktisk - det var jo bestemor Erika som lærte meg å hekle i "gamle dager". Nå er det søster Erika som hjelper meg med oppfriskning av gammel kunnskap!) Håper på å få til et hekla teppe med tid og stunder...Tiden får vise...
(Disse fargeklattene er på vei i posten til noens kjøkken...)
Abonner på:
Innlegg (Atom)
