Med to bursdagsbarn i mars, fant vi ut at vi skulle slå sammen bursdagsfesten til én stor fest, og tanken var feiring ute i hagen i strålende sol og herlig "californisk" vårvær.
Planen slo helt feil, for lørdag den 17.mars startet med et forferdelig regnvær, og når det attpåtil begynte å blåse og hagle utpå formiddagen var det bare å finne gode alternativer innendørs.
Heldigvis er huset vårt stort, så det var i grunnen ikke noe stort problem. Den største utfordringen var å få plassert 22 barn rundt spisebordet for mat og kake (helt fram til torsdag kveld trodde vi det skulle dukke opp en 10-12 stk..men så begynte "last-minute-RSVP" å ry inn på mail...). Med litt godvilje fra både barn og foreldre fikk alle både ost-og skinkesnurrer, cupcakes, boller og sjokoladekake med seigmenn, og det var i grunnen ingen som klagde.
Litt norske leker måtte vi jo også presentere for våre gjester som viste seg å være fra "overalt" - USA, Kina, Korea, Frankrike og Kambodsja. Både potetløp, sekkeløp og "tegne hale på grisen" slo an blant både store og små, og fiskedammen på slutten var en vinner!
To timer flyr raskere unna enn man skulle tro, men jeg tror Ella og Sigurd storkoste seg på bursdagsfesten sin!

Venter spent på gjestene...

Og når de kom ble det fullt i spisestua. Førti mennesker var det der inne på det meste!
Planen slo helt feil, for lørdag den 17.mars startet med et forferdelig regnvær, og når det attpåtil begynte å blåse og hagle utpå formiddagen var det bare å finne gode alternativer innendørs.
Heldigvis er huset vårt stort, så det var i grunnen ikke noe stort problem. Den største utfordringen var å få plassert 22 barn rundt spisebordet for mat og kake (helt fram til torsdag kveld trodde vi det skulle dukke opp en 10-12 stk..men så begynte "last-minute-RSVP" å ry inn på mail...). Med litt godvilje fra både barn og foreldre fikk alle både ost-og skinkesnurrer, cupcakes, boller og sjokoladekake med seigmenn, og det var i grunnen ingen som klagde.
Litt norske leker måtte vi jo også presentere for våre gjester som viste seg å være fra "overalt" - USA, Kina, Korea, Frankrike og Kambodsja. Både potetløp, sekkeløp og "tegne hale på grisen" slo an blant både store og små, og fiskedammen på slutten var en vinner!
To timer flyr raskere unna enn man skulle tro, men jeg tror Ella og Sigurd storkoste seg på bursdagsfesten sin!
Venter spent på gjestene...
Og når de kom ble det fullt i spisestua. Førti mennesker var det der inne på det meste!
Ella og Sigurd tegner hale på grisen.
Det ble fisket mange herlige fisker opp av fiskedammen.
2 kommentarer:
Vi gratulerer Ella og Sigurd med dagene. Imponerende hvor mye dere klarer å få til. Dette må ha vært gøy for gjestene.
Farmor og farfar
Gratulerer med dagen til både Sigurd og Ella! Imponerende redning av bursdagsfesten. Flink mamma = heldige barn!
Legg inn en kommentar